TOP 開示資料 トピック 賠償事例 裁決事例 関係法令 法令翻訳 英訳情報 用語英訳



<<  戻る


目次一覧の表示

会社法(第五編第六編第七編第八編) | Companies Act (Part V, Part VI, Part VII and Part VIII)」の条文は以下のとおりです。

(取締役等の贈収賄罪)  第九百六十七条   次に掲げる者が、その職務に関し、不正の請託を受け...

(Crime of the Giving or Acceptance of a Bribe by a Director)   Article 967   (1) When any one of the following persons accepts, solicits or pro...

条文全体を表示する

(株主等の権利の行使に関する贈収賄罪)  第九百六十八条   次に掲げる事項に関し、不正の請託...

(Crime of the Giving or Acceptance of a Bribe in Relation to Exercise of a Right of a Shareholder)   Article 968   (1) A person who has accepte...

条文全体を表示する

(没収及び追徴)  第九百六十九条   第九百六十七条第一項又は前条第一項の場合において、犯人...

(Confiscation and Collection of Equivalent Value)   Article 969   In the cases set forth in Article 967, paragraph (1) or paragraph (1) of the...

条文全体を表示する

(株主等の権利の行使に関する利益供与の罪)  第九百七十条   第九百六十条第一項第三号から第...

(Crime of the Giving of Benefits in Relation to Exercise of a Right of a Shareholder)   Article 970   (1) When any one of the persons listed in...

条文全体を表示する

(国外犯)  第九百七十一条   第九百六十条から第九百六十三条まで、第九百六十五条、第九百六...

(Crime Committed Outside Japan)   Article 971   (1) The crimes set forth in Articles 960 to 963, Article 965, Article 966, Article 967, paragra...

条文全体を表示する

(法人における罰則の適用)  第九百七十二条   第九百六十条、第九百六十一条、第九百六十三条...

(Application of Penal Provisions to Corporations)   Article 972   When the person prescribed in Article 960, Article 961, Articles 963 to 966,...

条文全体を表示する

(業務停止命令違反の罪)  第九百七十三条   第九百五十四条の規定による電子公告調査(第九百...

(Crime of Violation of an Order to Suspend Business)   Article 973   A person who has violated an order to suspend all or part of the business...

条文全体を表示する

(虚偽届出等の罪)  第九百七十四条   次のいずれかに該当する者は、三十万円以下の罰金に処す...

(Crime of False Notification)   Article 974   A person who falls under any one of the following items is punished by a fine of not more than t...

条文全体を表示する

(両罰規定)  第九百七十五条   法人の代表者又は法人若しくは人の代理人、使用人その他の従業...

(Dual Liability)   Article 975   When the representative of a corporation, or an agent, employee or other worker of a corporation or individua...

条文全体を表示する

(過料に処すべき行為)  第九百七十六条   発起人、設立時取締役、設立時監査役、設立時執行役...

(Acts to Be Punished by a Civil Fine)   Article 976   When an incorporator, Director at Incorporation, Company Auditor at Incorporation, Execu...

条文全体を表示する

第九百七十七条   次のいずれかに該当する者は、百万円以下の過料に処する。 ...

Article 977   A person who falls under any one of the following items is punished by a civil fine of not more than one million yen: (i)&...

条文全体を表示する

第九百七十八条   次のいずれかに該当する者は、百万円以下の過料に処する。 ...

Article 978   A person who falls under any one of the following items is punished by a civil fine of not more than one million yen: (i)&...

条文全体を表示する

第九百七十九条   会社の成立前に当該会社の名義を使用して事業をした者は、会社の設立の登録免許税の額に相当する過料...

Article 979   (1) A person who engages in business by using the name of a Company prior to the formation of such Company is punished by a civil fine of an amo...

条文全体を表示する


 < 前へ   9   10   11   12   13   次へ > 

13/13