|
|
...
（交付株式）
第五十五条の三
法第二百四十四条の二第二項に規定する法務省令で定める株式は、次に掲げる株式とする。
一 ...
...
(Shares Issued)
Article 55-3
(1)
The shares prescribed by Order of the Ministry of Justice as established in Article 244-2, paragraph (2) of the Act are as follows:
(i)
if there i...
条文全体を表示する
|
|
|
...
法第二百四十四条の二第四項に規定する法務省令で定める場合は、株式会社が割当日の二週間前までに、金融商品取引法の規定に基づき第五十三条各号に掲げる書類（第五十五条...
...
(Cases Where Notifying Shareholders Is Not Required)
Article 55-4
The cases prescribed by Order of the Ministry of Justice as established in Article 244-2, paragraph (4) of the Act are cases where a stock company reports or submits ...
条文全体を表示する
|
|
|
...
法第二百四十四条の二第五項に規定する法務省令で定める日は、株式会社が金融商品取引法の規定に基づき前条の書類の届出又は提出（当該書類に記載すべき事項を同法の規定...
...
(First Day of the Period for Giving Notice of Opposition If Notice to Shareholders Is Not Required)
Article 55-5
The day prescribed by Order of the Ministry of Justice as established in Article 244-2, paragraph (5) of the Act is the...
条文全体を表示する
|
|
|
（新株予約権原簿記載事項の記載等の請求）
第五十六条 ...三
新株予約権取得者が一般承継により当該株式会社の新株予約権を取得した者である場合において、当該一般承継を証する書面その他の資料を提供して請...
...
(Demand for the Entry of Particulars Stated in the Share Option Registry)
Article 56
(1)
The cases prescribed by Order of the Ministry of Justice as established in Article 260, paragraph (2) of the Act are as follows:
...
条文全体を表示する
|
|
|
（新株予約権取得者からの承認の請求）
第五十七条 &... 三
新株予約権取得者が当該株式会社の新株予約権を競売により取得した者である場合において、当該競売により取得したことを証する書面...
...
(Requests for Approval by Acquirers of Share Options)
Article 57
(1)
The cases prescribed by Order of the Ministry of Justice as established in Article 263, paragraph (2) of the Act are as follows:
(i) &n...
条文全体を表示する
|
|
|
...
（新株予約権の行使により株式に端数が生じる場合）
第五十八条
法第二百八十三条第一号に規定する法務省令で定める方法は、次に掲げる額のうちいずれか高い額をもって同号に規定する株式...
...
(Cases Where a Fraction Occurs in the Shares Due to the Exercise of Share Options)
Article 58
The means prescribed by Order of the Ministry of Justice as established in Article 283, item (i) of the Act is that of deeming whichever o...
条文全体を表示する
|
|
|
（招集の決定事項）
第六十三条 ...
ロ
株式会社が公開会社である場合において、当該日と同一の日において定時株主総会を開催する他の株式会社（公...
...
(Matters Determined in a Convocation)
Article 63
The particulars prescribed by Order of the Ministry of Justice as established in Article 298, paragraph (1), item (v) of the Act are as follows:
...
条文全体を表示する
|
|
|
...
（書面による議決権の行使について定めることを要しない株式会社）
第六十四条
法第二百九十八条第二項に規定する法務省令で定めるものは、株式会社の取締役（法...
...
(Stock Companies Not Required to Prescribe Exercising Voting Rights in Writing)
Article 64
Those prescribed by Order of the Ministry of Justice as established in Article 298, paragraph (2) of the Act are Stock Companies ...
条文全体を表示する
|
|
|
（株主総会参考書類）
第六十五条 ...
法第二百九十八条第一項第三号及び第四号に掲げる事項を定めた株式会社が行った株主総会参考書類の交付（当該交付に代えて行う電磁的方法による提供を含む。）は、法第三...
...
(Reference Documents for Shareholder Meetings)
Article 65
(1)
The particulars stated in Reference Documents for a Shareholder Meeting delivered pursuant to the provisions of Article 301, paragraph (1) or Article 302, para...
条文全体を表示する
|
|
|
（議決権行使書面）
第六十六条 ... 第六十三条第三号ニに掲げる事項についての定めがあるときは、第一号の欄に記載がない議決権行使書面が株式会社に提出された場合における各議案についての賛成、反対又は棄権のいずれかの意思の表示があったもの...
...
(Voting Forms)
Article 66
(1)
The particulars stated on the voting forms given pursuant to the provisions of Article 301, paragraph (1) of the Act, or the particulars stated on the voting forms provided by Electronic or M...
条文全体を表示する
|
|
|
...
法第三百八条第一項に規定する法務省令で定める株主は、株式会社（当該株式会社の子会社を含む。）が、当該株式会社の株主である会社等の議決権（同項その他これに...
...
(Relationships That May Allow Substantial Control)
Article 67
(1)
The shareholder prescribed in Ministry of Justice Order as established in Article 308, paragraph (1) of the Act is deemed to be an entity that is the share...
条文全体を表示する
|
|
|
（取締役等の説明義務）
第七十一条 &nbs...
当該株主が株主総会の日より相当の期間前に当該事項を株式会社に対して通知した場合
...
...
(Accountability of Directors)
Article 71
The cases prescribed Ministry of Justice Order as established in Article 314 of the Act are as follows:
(i)
cases w...
条文全体を表示する
|
|
|
...
取締役が取締役（株式会社が監査等委員会設置会社である場合にあっては、監査等委員である取締役を除く。次項第二号において...
...
(Proposals on the Election of Directors)
Article 74
(1)
In a case where a director submits a proposal regarding election of directors (if the stock company is a Company with an Audit and Supervisory Committee, exclu...
条文全体を表示する
|
|
|
...
前条第一項に規定する場合において、株式会社が社外取締役を置いていない特定監査役会設置会社（当該株主総会の終結の時に社外取締役を置いてい...
...
(Special Provisions in Cases with No Outside Director)
Article 74-2
(1)
In the case prescribed in paragraph (1) of the preceding Article, if the stock company is a Specified Company with a Board of Company Auditors ...
条文全体を表示する
|
|
|
（監査等委員である取締役の選任に関する議案）
第七...
二
株式会社との間に特別の利害関係があるときは、その事実の概要
...
...
(Proposals on the Election of Directors Who Are Audit and Supervisory Committee Members)
Article 74-3
(1)
If a director submits a proposal regarding the election of directors who are Audit and Supervisory Committee ...
条文全体を表示する
|
|
|
（会計参与の選任に関する議案）
第七十五条&nbs... 四
候補者と当該株式会社との間で法第四百二十七条第一項の契約を締結しているとき又は当該契約を締結する予定があるときは...
...
(Proposals on Election of Accounting Advisor(s))
Article 75
If a director submits a proposal on the election of Accounting Advisor(s), the Reference Documents for the Shareholder Meeting must state the following:
...
条文全体を表示する
|
|
|
（監査役の選任に関する議案）
第七十六条 ...
二
株式会社との間に特別の利害関係があるときは、その事実の概要
...
...
(Proposal Related to Election of Company Auditors)
Article 76
(1)
If a director submits a proposal on election of company auditors, the Reference Documents for the Shareholder Meeting must state the following:
...
条文全体を表示する
|
|
|
（会計監査人の選任に関する議案）
第七十七条&nb... 五
候補者と当該株式会社との間で法第四百二十七条第一項の契約を締結しているとき又は当該契約を締結する予定があるときは...
...
(Proposals Regarding Election of Financial Auditor(s))
Article 77
If a director submits a proposal on the election of Financial Auditor(s), the Reference Documents for the Shareholder Meeting must state the followi...
条文全体を表示する
|
|
|
...
取締役が取締役（株式会社が監査等委員会設置会社である場合にあっては、監査等委員である取締役を除く。第一号において同じ...
...
(Proposals on the Dismissal of a Director)
Article 78
If a director submits a proposal regarding dismissal of a director (if the stock company is a Company with an Audit and Supervisory Committee, excluding a direc...
条文全体を表示する
|
|
|
...
取締役が取締役（株式会社が監査等委員会設置会社である場合にあっては、監査等委員である取締役を除く。以下この項及び第三...
...
(Proposals on Remuneration of Directors)
Article 82
(1)
If a director submits a proposal on Remuneration of directors (if the stock company is a Company with an Audit and Supervisory Committee, excluding directors w...
条文全体を表示する
|
|
