|
(国内源泉所得) 第百三十八条 この編において「国内源泉所得」とは、...で政令で定めるものを行う法人が受ける当該人的役務の提供に係る対価三 国内にある不動産、国内にある不動産の上に存する権利若しくは採石法(昭和二十五年法律第二百九十一号)の規定による...
...(Domestic Source Income) Article 138 The term "domestic source income" as used in this Part means any of the following:(i) income from a business conducted in Japan or from the utilization, holding or transfer of assets located in Japan (excluding the types of income...
条文全体を表示する
|
|
(外国法人に係る各事業年度の所得に対する法人税の課税標準) 第百四十一条 &nb...泉所得イ第百三十八条第一号に掲げる国内源泉所得のうち、国内にある資産の運用若しくは保有又は国内にある不動産の譲渡により生ずるものその他政令で定めるものロ第百三十八条第二号及び第三号に掲げる国内源泉所得...
...(Tax Base for a Foreign Corporation's Corporation Tax on Income for Each Business Year) Article 141 The tax base of corporation tax imposed on a foreign corporation for income for each business year is to be the amount of income categorized as domestic source income listed in e...
条文全体を表示する
|
|
...準)に規定する政令で定める国内源泉所得は、次に掲げる所得とする。一 国内にある不動産の上に存する権利、鉱業法の規定による鉱業権又は採石法の規定による採石権の譲渡による所得二&nb...
...(Taxable Income of Foreign Corporations without a Permanent Establishment) Article 187 (1)The domestic source income specified by Cabinet Order prescribed in Article 141, item (iv) (Tax Base for a Foreign Corporation's Corporation Tax) of the Act is to be the income listed as f...
条文全体を表示する
|
|
...(不動産関連法人の上場株式に類するものの範囲) 第六十条の三 令第百八十七条第九項第一号(恒久的施設を有しない外国法人の課税所得)に規定する金融商品取引所に上場されている株式又は出資に類するものとして財務省令で定めるものは、次に掲げるものとする。一 &nbs...
...(Scope of Shares Similar to Real Estate-Related Corporations' Listed Shares) Article 60-3 Shares specified by Ministry of Finance Order as being similar to shares or capital contributions listed on a financial instruments exchange, prescribed in Article 187, paragraph (9), item...
条文全体を表示する
|
|
...nbsp; 次章第二節(各種所得の金額の計算)の規定により、その所得を利子所得、配当所得、不動産所得、事業所得、給与所得、退職所得、山林所得、譲渡所得、一時所得又は雑所得に区分し、これらの所...
...(Order of Calculations for Calculating Income Taxes) Article 21 (1)The income taxes imposed on a Resident are calculated based on the following order of calculations:(i) the Resident's income is classified, pursuant to the provisions of Section 2 of the following Cha...
条文全体を表示する
|
|
(課税標準) 第二十二条 居住者に対して課する所得税の課税標準は、総...がある場合には、その適用後の金額)とする。一 利子所得の金額、配当所得の金額、不動産所得の金額、事業所得の金額、給与所得の金額、譲渡所得の金額(第三十三条第三項第一号(譲渡所得の...
...(Tax Base) Article 22 (1)The tax base for the income taxes imposed on a Resident is the Resident's gross income, retirement income, and timber income.(2)Gross income is the sum total of the following amounts as calculated pursuant to the provisions of the following Section (Cal...
条文全体を表示する
|
|
...(一時所得) 第三十四条 一時所得とは、利子所得、配当所得、不動産所得、事業所得、給与所得、退職所得、山林所得及び譲渡所得以外の所得のうち、営利を目的とする継続的行為から生じた所得以外の一時の所得で労務その他の役務又は資産の譲渡の対価としての性質を有しないものをいう。...
...(Occasional Income) Article 34 (1)Occasional income means income outside of interest income, dividend income, real property income, business income, salary income, retirement income, timber income, and capital gains; which does not constitute income from one-time payments arisi...
条文全体を表示する
|
|
(譲渡所得の金額の計算上控除する取得費) 第三十八条 譲渡所得の金額...間の区分に応じ当該各号に掲げる金額の合計額を控除した金額とする。一 その資産が不動産所得、事業所得、山林所得又は雑所得を生ずべき業務の用に供されていた期間第四十九条第一項(減価償...
...(Acquisition Costs Deducted to Calculate Capital Gains) Article 38 (1)Except as provided otherwise, the asset acquisition costs that are deducted to calculate capital gains are the sum total of the amount needed to acquire the assets plus the amounts of equipment expenses and i...
条文全体を表示する
|
|
(減額された外国所得税額の総収入金額不算入等) 第四十四条の二 居住...条の規定による外国税額控除の適用に係る部分に相当する金額として政令で定める金額は、その者の当該年分の不動産所得の金額、事業所得の金額、山林所得の金額、一時所得の金額又は雑所得の金額の計算上、総収入金額...
...(Exclusion of Reduced Foreign Income Taxes from Gross Revenue) Article 44-2 If a reduction is made to the amount of foreign income taxes as prescribed in Article 95, paragraph (1) (Foreign Tax Credit) which is used as the basis for calculating the amount to be credited pursuant...
条文全体を表示する
|
|
...nbsp;第四十五条 居住者が支出し又は納付する次に掲げるものの額は、その者の不動産所得の金額、事業所得の金額、山林所得の金額又は雑所得の金額の計算上、必要経費に算入しない。一&...
...(Exclusion of Household-Related Expenses from Necessary Expenses) Article 45 (1)The expenses set forth as follows which a Resident expends or pays to the government are not included in the necessary expenses that are used to calculate the Resident's real property income, busine...
条文全体を表示する
|
|
...月三十一日において有する減価償却資産につきその償却費として第三十七条(必要経費)の規定によりその者の不動産所得の金額、事業所得の金額、山林所得の金額又は雑所得の金額の計算上必要経費に算入する金額は、そ...
...(Calculating Depreciation Allowances for Depreciable Assets; Depreciation Methods) Article 49 (1)The amount that, pursuant to the provisions of Article 37 (Necessary Expenses), is included in the necessary expenses that are used to calculate a Resident's real property income, b...
条文全体を表示する
|
|
...(資産損失の必要経費算入) 第五十一条 居住者の営む不動産所得、事業所得又は山林所得を生ずべき事業の用に供される固定資産その他これに準ずる資産で政令で定めるものについて、取りこわし、除却、滅失(当該資産の損壊による価値の減少を含む。)その他の事由により生じた損失の金額...
...(Inclusion of Losses on Assets in Necessary Expenses) Article 51 (1)A loss incurred due to circumstances such as the demolition, removal, or destruction (including a decrease in value due to damage) of a Fixed Asset, or of any other equivalent asset as provided by Cabinet Order...
条文全体を表示する
|
|
...(貸倒引当金) 第五十二条 不動産所得、事業所得又は山林所得を生ずべき事業を営む居住者が、会社更生法(平成十四年法律第百五十四号)の規定による更生計画認可の決定に基づいてその有する売掛金、貸付金、前渡金その他これらに準ずる金銭債権で当該事業の遂行上生じたもの(以下この...
...(Bad Debt Reserves) Article 52 (1)If a Resident running a business that is meant to generate real property income, business income, or timber income has accounts receivable, lendings, advance payments, or equivalent monetary claims arising in the course of business (hereinafter...
条文全体を表示する
|
|
...bsp;第五十六条 居住者と生計を一にする配偶者その他の親族がその居住者の営む不動産所得、事業所得又は山林所得を生ずべき事業に従事したことその他の事由により当該事業から対価の支払...
...(Special Provisions on Necessary Expenses If Relatives Receive Consideration from a Resident's Business) Article 56 If, due to reasons such as being employed in a business run by a Resident which is meant to generate real property income, business income, or timber income, the ...
条文全体を表示する
|
|
(外貨建取引の換算) 第五十七条の三 居住者が、外貨建取引(外国通貨...る外国為替の売買相場により換算した金額として、その者の各年分の各種所得の金額を計算するものとする。2不動産所得、事業所得、山林所得又は雑所得を生ずべき業務を行う居住者が、先物外国為替契約等(外貨建取引...
...(Conversion of Transactions in a Foreign Currency) Article 57-3 (1)If a Resident makes a transaction in a foreign currency (meaning that the Resident sells or purchases assets, provides services, borrows or lends monies, or conducts any other transaction involving payment in a ...
条文全体を表示する
|
|
...(事業を廃止した場合の必要経費の特例) 第六十三条 居住者が不動産所得、事業所得又は山林所得を生ずべき事業を廃止した後において、当該事業に係る費用又は損失で当該事業を廃止しなかつたとしたならばその者のその年分以後の各年分の不動産所得の金額、事業所得の金額又は山林所得の...
...(Special Provisions on Necessary Expenses In the Event of a Business Closure) Article 63 If a Resident closes a business that is meant to generate real property income, business income, or timber income and there proves to be an amount of expenses or losses in connection with t...
条文全体を表示する
|
|
...;第六十七条 青色申告書を提出することにつき税務署長の承認を受けている居住者で不動産所得又は事業所得を生ずべき業務を行なうもののうち小規模事業者として政令で定める要件に該当するも...
...(Periods to Which Revenue and Expenses of Small Enterprises Are Attributed) Article 67 An amount that is to be included in the gross revenue and necessary expenses that are used to calculate real property income or business income (other than from the felling of trees in forest...
条文全体を表示する
|
|
...;第六十九条 総所得金額、退職所得金額又は山林所得金額を計算する場合において、不動産所得の金額、事業所得の金額、山林所得の金額又は譲渡所得の金額の計算上生じた損失の金額があるとき...
...(Aggregation of Profits and Losses) Article 69 (1)When gross income, retirement income, or timber income is calculated, if real property income, business income, timber income, or capital gains are calculated to be a loss, that loss is offset against other Income in Each Class,...
条文全体を表示する
|
|
(確定所得申告) 第百二十条 居住者は、その年分の総所得金額、退職所...第一項から第三項まで及び第四項ただし書(源泉徴収票)の規定により交付される源泉徴収票4その年において不動産所得、事業所得又は山林所得を生ずべき業務を行う居住者が第一項の規定による申告書を提出する場合(...
...(Filing an Income Tax Return) Article 120 (1)If the sum total of a Resident's gross income, retirement income, and timber income for the year exceeds the sum of any casualty loss deduction under Chapter II, Section 4 (Deductions from Income) and other deductions; and if the sum...
条文全体を表示する
|
|
...(青色申告) 第百四十三条 不動産所得、事業所得又は山林所得を生ずべき業務を行なう居住者は、納税地の所轄税務署長の承認を受けた場合には、確定申告書及び当該申告書に係る修正申告書を青色の申告書により提出することができる。...
...(Blue Returns) Article 143 A Resident conducting business that is meant to generate real property income, business income, or timber income may use a Blue Return to submit a Tax Return or to submit an Amended Return connected with a Tax Return, with the approval of the competen...
条文全体を表示する
|
|