TOP 開示資料 トピック 賠償事例 裁決事例 関係法令 法令翻訳 英訳情報 用語英訳


<<  戻る

日本法令外国語訳データベースシステム - [法令本文表示] - 会社法 | 平成二十六年法律第九十号 改正

(株主名簿)
第百二十一条   株式会社は、株主名簿を作成し、これに次に掲げる事項(以下「株主名簿記載事項」という。)を記載し、又は記録しなければならない。

Shareholder Registers
Article 121   A Stock Company must prepare a shareholder register and enter or record the following information (hereinafter referred to as "Information Required to Be Entered in the Shareholder Register") in the same: 一   株主の氏名又は名称及び住所 (i)   the names and addresses of shareholders; 二   前号の株主の有する株式の数(種類株式発行会社にあっては、株式の種類及び種類ごとの数) (ii)   the number of shares held by the shareholders referred to in the preceding item (or the classes of shares and number for each class for a Company with Class Shares); 三   第一号の株主が株式を取得した日 (iii)   the days when the shareholders referred to in item (i) acquired the shares; and 四   株式会社が株券発行会社である場合には、第二号の株式(株券が発行されているものに限る。)に係る株券の番号 (iv)   in cases where the Stock Company is a Share Certificate-Issuing Company, the serial numbers of share certificates representing the shares (limited to those for which share certificates are issued) under item (ii).