会社法（第一編第二編第三編第四編） - 新株予約権証券の発行 - 第二百八十八条 | タックスチャンネル

法令翻訳 http://www.japaneselawtranslat...amp;page=5

日本法令外国語訳データベースシステム - [法令本文表示] - 会社法 | 平成二十六年法律第九十号改正

(新株予約権証券の発行)
第二百八十八条株式会社は、証券発行新株予約権を発行した日以後遅滞なく、当該証券発行新株予約権に係る新株予約権証券を発行しなければならない。

Issuing of Share Option Certificates
Article 288 A Stock Company must, without delay after the day of issue of share options for which certificates are issued, issue share option certificates representing the share options for which certificates are issued.

前項の規定にかかわらず、株式会社は、新株予約権者から請求がある時までは、同項の新株予約権証券を発行しないことができる。

Notwithstanding the provisions of the preceding paragraph, a Stock Company may elect to not deliver the share option certificates under that paragraph until the Share Option holders so request.