法令翻訳 http://www.japaneselawtranslat...amp;page=5

(株主総会に対する報告義務)
第三百九十九条の五   監査等委員は、取締役が株主総会に提出しようとする議案、書類その他法務省令で定めるものについて法令若しくは定款に違反し、又は著しく不当な事項があると認めるときは、その旨を株主総会に報告しなければならない。

Duty to Report to Shareholders Meeting
Article 399-5   If Audit and Supervisory Committee Members find that there are matters in violation with laws and regulations or the articles of incorporation or grossly improper facts with regard to proposals, documents, and other items prescribed by Ministry of Justice Order that directors intend to submit to the shareholders meeting, they must report to that effect to a shareholders meeting.