会社法（第一編第二編第三編第四編） - - 第五百八十七条 | タックスチャンネル

法令翻訳 http://www.japaneselawtranslat...amp;page=5

日本法令外国語訳データベースシステム - [法令本文表示] - 会社法 | 平成二十六年法律第九十号改正

第五百八十七条持分会社は、その持分の全部又は一部を譲り受けることができない。

Article 587 Membership Companies may not accept the transfer of some or all of their own equity interests.

持分会社が当該持分会社の持分を取得した場合には、当該持分は、当該持分会社がこれを取得した時に、消滅する。

In cases where a Membership Company has acquired any equity interest in such Membership Company, such equity interest is extinguished when such Membership Company acquires the same.