法令翻訳 http://www.japaneselawtranslat...amp;page=5

(解散した持分会社の合併等の制限)
第六百四十三条   持分会社が解散した場合には、当該持分会社は、次に掲げる行為をすることができない。

Restrictions on Mergers of Dissolved Membership Company
Article 643   In cases where a Membership Company has dissolved, such Membership Company cannot engage in the following acts: 一   合併（合併により当該持分会社が存続する場合に限る。） (i)   merger (but only if the Membership Company survives the merger); 二   吸収分割による他の会社がその事業に関して有する権利義務の全部又は一部の承継 (ii)   succession by Absorption-type Company Split to some or all of the rights and obligations held by another Company with respect to such Company's business.