法令翻訳 http://www.japaneselawtranslat...amp;page=5

(相続及び合併による退社の特則)
第六百七十五条   清算持分会社の社員が死亡した場合又は合併により消滅した場合には、第六百八条第一項の定款の定めがないときであっても、当該社員の相続人その他の一般承継人は、当該社員の持分を承継する。この場合においては、同条第四項及び第五項の規定を準用する。

Special Provisions on Withdrawal of Members Due to Inheritances and Mergers
Article 675   In cases where a member in a Liquidating Membership Company dies or disappears as a result of the merger, the heirs or other general successors of such member may succeed to the equity interest of such member even in the absence of the provisions of the articles of incorporation under Article 608, paragraph (1). In such cases, the provisions of paragraphs (4) and (5) of that Article apply mutatis mutandis.