TOP 開示資料 トピック 賠償事例 裁決事例 関係法令 法令翻訳 英訳情報 用語英訳


<<  戻る

日本法令外国語訳データベースシステム - [法令本文表示] - 会社法 | 平成二十六年法律第九十号 改正

(募集社債の社債権者)
第六百八十条   次の各号に掲げる者は、当該各号に定める募集社債の社債権者となる。

Bondholders of Bonds for Subscription
Article 680   The person listed in the following items is to be the Bondholders of the Bonds for subscription provided for in each of such items: 一   申込者 会社の割り当てた募集社債 (i)   applicants: The Bonds for subscription allotted by the Company; or 二   前条の契約により募集社債の総額を引き受けた者 その者が引き受けた募集社債 (ii)   a person who subscribed for all amount of the Bonds for subscription under the contract referred to in the preceding Article: The Bonds for subscription which such person has subscribed.