Performance of Contributions Article 208 Subscribers for Shares for Subscription (excluding persons who tender Property Contributed in Kind) must, on the date or within the period provided for in Article 199, paragraph (1), item (iv), pay in the entire Amount to Be Paid in for the Shares for Subscription for which the subscribers respectively subscribed, at the bank, etc. designated by the Stock Company as the place for the handling of payments.
Subscribers for Shares for Subscription (limited to persons who tender Property Contributed in Kind) must, on the date or within the period provided for in Article 199, paragraph (1), item (iv), deliver the Property Contributed in Kind equivalent in value to the entire Amount to Be Paid in of the Shares for Subscription for which the subscribers respectively subscribed.
Subscribers for Shares for Subscription may not set off their obligations to effect payment under the provisions of paragraph (1) or delivery under the provisions of the preceding paragraph (hereinafter in this Subsection referred to as "Performance of Contribution") against claims they have against the Stock Company.
出資の履行をすることにより募集株式の株主となる権利の譲渡は、株式会社に対抗することができない。
Transferring of the right to become a shareholder of Shares for Subscription by effecting the Performance of Contribution cannot be asserted against the Stock Company.
A subscriber for Shares for Subscription will lose a right to become the shareholder of Shares for Subscription by effecting the Performance of Contribution if the subscriber fails to effect the Performance of Contribution.