当サイトはJava Scriptを使用しています。ブラウザのJava Scriptを有効にして利用して下さい。




TOP 開示資料 トピック 賠償事例 裁決事例 関係法令 法令翻訳 英訳情報 用語英訳




英語による会計・税務情報の関連情報一覧

英訳情報 https://www.nta.go.jp/english/...ral_00.pdf

Batch D/L (PDF/5,406KB)

Documents that itemizes all transactions (Those classified by the applicable tax rate of the taxable transactions of the consumption tax)

取引の明細の分かるもの（消費税の課税取引を税率ごとに区分したもの）
英訳情報 https://www.nta.go.jp/english/...ral_00.pdf

Batch D/L (PDF/5,406KB)

Document that shows amounts received for transfers or acquisitions of fixed assets

固定資産の譲渡や取得があった場合、譲渡（取得）金額の分かるもの
英訳情報 https://www.nta.go.jp/english/...ral_00.pdf

Batch D/L (PDF/5,406KB)

Document which can confirm the presentation of your notification and the amount of interim payment

届出書の提出状況・中間納付税額の分かるもの
英訳情報 https://www.nta.go.jp/english/...ral_00.pdf

Batch D/L (PDF/5,406KB)

Calculate your total amount of taxable sales

課税売上高の合計額を計算する
英訳情報 https://www.nta.go.jp/english/...ral_00.pdf

Batch D/L (PDF/5,406KB)

Calculate your tax base

課税標準額を計算する
英訳情報 https://www.nta.go.jp/english/...ral_00.pdf

Batch D/L (PDF/5,406KB)

Calculate your consumption tax

消費税額を計算する
英訳情報 https://www.nta.go.jp/english/...ral_00.pdf

Batch D/L (PDF/5,406KB)

Calculate your total taxable purchases

課税仕入高の合計額を計算する
英訳情報 https://www.nta.go.jp/english/...ral_00.pdf

Batch D/L (PDF/5,406KB)

Calculate the amount of the transfer value of taxable assets, etc.

課税資産の譲渡等の対価の額を計算する
英訳情報 https://www.nta.go.jp/english/...ral_00.pdf

Batch D/L (PDF/5,406KB)

Calculate the taxable sales ratio

課税売上割合を計算する
英訳情報 https://www.nta.go.jp/english/...ral_00.pdf

Batch D/L (PDF/5,406KB)

Calculate the consumption tax on specific taxable purchase

特定課税仕入れに係る消費税額を計算する
英訳情報 https://www.nta.go.jp/english/...ral_00.pdf

Batch D/L (PDF/5,406KB)

Calculates this item in the event there is an amount of consumption taxes on taxable freight received from bonded areas.

保税地域から引き取った課税貨物に係る消費税額がある場合に記入します。
英訳情報 https://www.nta.go.jp/english/...ral_00.pdf

Batch D/L (PDF/5,406KB)

Calculate the consumption tax adjustment if you have been granted or have lost tax liability exemption

納税義務の免除を受けない、又は受けることとなった場合の、消費税額の調整額を計算する
英訳情報 https://www.nta.go.jp/english/...ral_00.pdf

Batch D/L (PDF/5,406KB)

Calculate the amount of deductible tax on purchases

控除対象仕入税額を計算する
英訳情報 https://www.nta.go.jp/english/...ral_00.pdf

Batch D/L (PDF/5,406KB)

Itemized method

個別対応方式
英訳情報 https://www.nta.go.jp/english/...ral_00.pdf

Batch D/L (PDF/5,406KB)

Proportional method

一括比例配分方式
英訳情報 https://www.nta.go.jp/english/...ral_00.pdf

Batch D/L (PDF/5,406KB)

Business using the proportional method must have applied that method for 2 years or more consecutively to change to the itemized method.

一括比例配分方式を採用している事業者は、この方法を 2 年間以上継続適用した後でなければ、個別対応方式に変更できません。
英訳情報 https://www.nta.go.jp/english/...ral_00.pdf

Batch D/L (PDF/5,406KB)

No deductions can be claimed for bad debt unless you have kept ample documentation that certifies the facts supporting the writing off of doubtful receivables and provides clear details pertaining to the bad debt.

貸倒れが生じた場合は、債権の切捨ての事実を証する書類、その他貸倒れの事実を明らかにする書類を保存しておかなければ、消費税額の控除が受けられません。


 < 前へ   1   2   3   次へ > 

3/3






















Copyright © Code Bridge, Inc. All rights reserved.